Exemplos de uso de "she or he" em inglês com tradução para o italiano

<>
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
She doesn't want to talk about it. Lei non vuole parlarne.
Betty talks as if she knew everything. Betty parla come se sapesse tutto.
She came from Canada to see me. È partita dal Canada per incontrarmi.
She speaks Russian. Lei parla russo.
She is a temp. È una lavoratrice interinale.
Do you know when she will come? Sai quando verrà?
She has a son everybody loves. Ha un figlio che amano tutti.
I insist that she be honest. Insisto che sia onesta.
She is very sad. È molto triste.
Only she can use the computer. Solo lei può usare il computer.
She was born in a remote village in Nepal. È nata in un remoto villaggio del Nepal.
She is a quiet woman. È una donna tranquilla.
She asked how to cook the fish. Lei chiese come cucinare il pesce.
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind. Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.
She got up late. Si è alzata tardi.
She taught music for thirty years. Insegnò musica per trent'anni.
She needed someone who would understand her. Aveva bisogno di qualcuno che la capisse.
She quit her job for some reason. Ha lasciato il suo lavoro per qualche ragione.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS