Beispiele für die Verwendung von "la" im Italienischen

<>
Mi piace ascoltare la radio. I like to listen to the radio.
Mi mostrò gentilmente la strada. She kindly showed me the way.
Vorrei tenere lì la mia macchina. I want to keep my car there.
Ecco come inventò la macchina. That's how he invented the machine.
Le piace davvero la torta. She really likes cake.
Vorrei tenere la mia macchina lì. I want to keep my car there.
Rifiutò di prendere la mazzetta. He refused to take the bribe.
Ha perso la sua borsetta. She lost her handbag.
Aveva la fronte madida di sudore. There were beads of sweat on his forehead.
Ho trovato la camera vuota. I found the room empty.
La sua bellezza è incomparabile. Her beauty is incomparable.
La via al successo non conosce scorciatoie. There is no shortcut to success.
Come possiamo imparare la verità? How can we learn the truth?
Lei gli mostrò la foto. She showed him the photo.
C'è la possibilità che nevicherà stanotte. There is a possibility that it will snow tonight.
La biro è sul tavolo. The pen is on the table.
Lei potrebbe conoscere la risposta. She might know the answer.
C'è la possibilità che nevicherà stasera. There is a possibility that it will snow tonight.
Finalmente ha scoperto la verità. At last he found out the truth.
Gli ha mostrato la foto. She showed him the photo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.