Exemples d'utilisation de "standing order" en anglais

<>
He put his room in order. Mise in ordine la camera.
The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station. L'autobus era così affollato che sono rimasto in piedi per tutto il tragitto fino alla stazione.
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.
A bunch of people were standing outside waiting. Un gruppo di persone stava aspettando fuori in piedi.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
Do you know the girl standing by the window? Conosci la ragazza che sta alla finestra?
He put his affairs in order. Ha messo le sue cose in ordine.
I saw the person I expected to be standing there. Ho visto la persona che mi aspettavo di stare là.
She put her room in order before her guests arrived. Ha messo in ordine la sua stanza prima che i suoi ospiti arrivassero.
Please remain standing. Rimanere in piedi per favore.
The telephone is now out of order. Il telefono ora è fuori servizio.
I'm standing in the shade. Sto nell'ombra.
Put your room in order. Metti in ordine la tua stanza.
Do you know the man standing on the bridge? Conosci l'uomo in piedi sul ponte?
I order you to turn right. Ti ordino di girare a destra.
Romain deserves a standing ovation for his incredible collection! Romain si merita una standing ovation per la sua incredibile collezione!
Sir, that CD is available only by special order. Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.
Have you seen my umbrella? I left it standing here. Hai visto il mio ombrello? L'ho lasciato in piedi qui.
While we hate force, we recognize the need for law and order. Mentre odiamo tutto la forza, riconosciamo il bisogno del ordine pubblico.
She was standing on a ladder painting the ceiling. Lei era in piedi su una scala a dipingere il soffitto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !