Beispiele für die Verwendung von "swing door" im Englischen

<>
The door is open now. La porta ora è aperta.
Swing music was a new form of jazz. La musica swing era una nuova forma del jazz.
The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.
Do you mind opening the door? Ti dispiace aprire la porta?
I opened the door slowly. Ho aperto la porta lentamente.
Someone is tapping at the door. Qualcuno sta bussando alla porta.
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
Will you leave the door open? Lascerai la porta aperta?
Open the door a bit! Apri un po' la porta!
Don't open this door, please. Non aprire questa porta, per favore.
Would you be so kind as to open the door for me? Saresti così gentile da aprirmi la porta?
They forgot to lock the door. Si sono dimenticati di chiudere la porta a chiave.
He knocked at the door. Bussò alla porta.
The door remained closed. La porta restò chiusa.
Tom doesn't get along with the man who lives next door. Tom non va d'accordo con l'uomo che vive alla porta accanto.
She slammed the door shut. Ha sbattuto la porta.
He closed the door. Ha chiuso la porta.
Please be careful not to forget to lock the door when you go out. Per favore stai attento a non dimenticarti di chiudere la porta quando esci.
She went out of the room in silence and closed the door. Uscì dalla stanza in silenzio, e chiuse la porta.
Bill, open the door. Bill, apri la porta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.