Beispiele für die Verwendung von "take off" im Englischen mit Übersetzung "decollare"

<>
I like watching planes take off. Mi piace guardar decollare gli aeroplani.
What time does the plane take off A che ora decolla l'aereo
The plane is about to take off. L'aereo sta per decollare.
The plane is about to take off for Paris. L'aereo sta per decollare per Parigi.
The plane was about to take off when I heard a strange sound. L'aero stava per decollare quando ho sentito un suono strano.
A helicopter is able to take off and land straight up and down. Un elicottero è in grado di decollare e atterrare in verticale.
Look! The airplane is taking off. Guarda! L'aereo sta decollando.
The plane took off just now. L'aereo è appena decollato.
The plane took off at seven. L'aereo decollò alle sette.
Look! There's a plane taking off. Guarda! Un aereo che decolla.
The plane took off exactly at six. L'aereo decollò esattamente alle sei.
The fog prevented the planes from taking off. La nebbia ha impedito agli aerei di decollare.
A storm prevented the plane from taking off. Un temporale impedì all'aereo di decollare.
The plane took off at exactly nine o'clock. L'aereo decollò esattamente alle nove.
The plane took off at exactly ten o'clock. L'aereo decollò esattamente alle dieci.
The plane took off from Narita at 10 a.m. L'aereo decollò da Narita alle 10 del mattino.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.