Ejemplos de uso de "that will never do" en inglés con traducción al italiano

<>
I will never do it again. Non lo farò mai più di nuovo.
I swear I will never do such a thing. Giuro che non farei mai una cosa del genere.
I never do any exercise. Non faccio mai esercizi.
The next generation will never know racism. La prossima generazione non conoscerà mai il razzismo.
That will be funny. Quello sarà divertente.
That's one reason why I'll never do it again. Questa è una ragione per cui non la farò più.
Most people think computers will never be able to think. La maggior parte della gente pensa che i computer non saranno mai in grado di pensare.
That will change nothing. Non cambierà niente.
I swear that I'll never do a thing like that. Giuro che non farò mai una cosa del genere.
They will never agree. Non saranno mai d'accordo.
That will happen later. Avverrà in seguito.
You will never be too old to learn. Nessuno è troppo vecchio per imparare.
That will be difficult Sarà difficile
Blessed is he who expects nothing, for he will never be disillusioned. Beato chi non s'aspetta niente, perché non sarà mai deluso.
That will get you nowhere Questo non La otterrà da nessuna parte
They will never accept; it's too far. Non accetteranno mai, è troppo lontano.
I have packaged a financial transaction that will benefit both of us ho realizzato un'operazione finanziaria che ci sarà vantaggiosa
I will never forget your kindness as long as I live. Non dimenticherò la tua gentilezza finché vivrò.
You will never be alone with schizophrenia. Non sarai mai solo con la schizofrenia.
I have never, and will never, sing in a karaoke bar. Non ho mai cantato in un karaoke bar, e non lo farò mai.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.