Beispiele für die Verwendung von "turning down" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Would you mind turning down the volume? Ti dispiacerebbe abbassare il volume?

Would you mind turning down the radio? Ti dispiacerebbe abbassare la radio?

Turn down the volume, please. Abbassa il volume per piacere.

She turned down my request. Ha rifiutato la mia richiesta.

Turn down the TV, please. Abbassa la TV, per favore.

Why did you turn down his offer? Perché hai rifiutato la sua offerta?

She turned down the radio. Ha abbassato la radio.

I'm afraid she will turn down my request. Ho paura che lei rifiuti la mia richiesta.

Could you turn down the radio? Potete abbassare la radio?

Would you please turn down the TV a little? Potresti abbassare un po'il volume della TV per favore?

Please write down your home address. Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore.

Turning the corner, you will find my house. Girando l'angolo troverai casa mia.

The butterfly lays down on the hand. La farfalla si posa sulla mano.

Tom is turning up the sound of the TV. Tom sta alzando il volume della TV.

I heard him go down the stairs. L'ho sentito scendere le scale.

There's no turning back now. Non si può più tornare indietro.

Tears ran down my face. Le lacrime scorsero sulla mia faccia.

Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?" Allora Gesù si voltò e, vedendo che lo seguivano, disse:"Che cercate?".

They look down on us as inexperienced young men. Ci guardano dall'alto in basso come giovani inesperti.

This affair is rapidly turning into a scandal. La faccenda è rapidamente degenerata in uno scandalo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen