Verwendungsbeispiele von "She" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Übersetzungen: alle2188 ela2148 andere Übersetzungen40
einblenden
She is an admirable woman. É uma mulher diga de admiração.
She accompanied him to Japan. Acompanhou-o até o Japão.
She is interested in music. Está interessada na música.
Yumi is happy, isn't she? Yumi está feliz, não está?
It was shorter than she expected. Foi mais curto do que esperávamos.
She was never disrespectful to me. Ele nunca me faltou com respeito.
She has to count every penny. Ele tem de contar até o último centavo.
Mary likes Japan, doesn't she? Mary gosta do Japão, não gosta?
She described him as a detective. Descreveu-o como um detetive.
She was in a piteous state. Ele estava num estado de dar pena.
She became an object of universal admiration. Ele se tornou um objeto de admiração universal.
It is said that she is ill. Dizem que está doente.
She is a woman worthy of admiration. É uma mulher diga de admiração.
She is a native speaker of French. É uma falante nativa de francês.
She always cries when he is drunk. Sempre chora quando está bêbado.
I had no idea who she was. Não tinha ideia de quem era.
I knew she would be the winner. Eu sabia que ele seria o vencedor.
She asked me how old I was. Perguntou-me minha idade.
Beth described what she had seen in detail. Beth descreveu o que vira em detalhes.
I don't think that she knows Hebrew. Eu não acho que ele sabe hebraico.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen