Sentence examples of "That is why" in English

<>
That is why I got up early this morning. É por isso que eu me levantei cedo hoje de manhã.
She was angry. That is why she remained silent. Estava aborrecida. Por isso ficou calada.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present". O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que é chamado "presente".
Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. É claro que isso não pode ser feito por apenas uma pessoa. E é por isso que o Tatoeba é colaborativo.
Excuse me. I believe that is my seat. Com licença, mas acho que este é o meu lugar.
This is why we can't have nice things. É por isto que não podemos ter coisas legais.
That is the boy I saw yesterday. Aquele é o menino que eu vi ontem.
This is why she is still angry with me. É por isso que ela ainda está brava comigo.
That is intriguing. Isso é intrigante.
This is why I fired him. É por isso que eu o demiti.
I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong. Eu gosto de me sentir triste. Eu sei que grande parte das pessoas tenta evitar qualquer tipo de sentimento triste, mas eu acho que isso está errado.
That is out of the question. Isso está fora de questão.
That is not safe. Isso não é seguro.
That is mine. Isso é meu.
That is not my pen. Essa não é a minha caneta.
That is mine. I don't know where his is. Esse é o meu. Eu não sei onde está o dele.
That is not a tiger. Aquilo não é um tigre.
I know what that is. Eu sei o que é aquilo.
That is a unicellular organism. Esse é um organismo unicelular.
That is an internal affair of this country. Isso é um assunto interno deste país.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.