Exemplos de uso de "bill of lading" em inglês com tradução para o português

<>
Bill did not commit the crime. Bill não cometeu o crime.
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.
I'll bring you the bill immediately. Trarei a conta imediatamente.
There is a mistake in the bill. Tem um erro na conta.
Hey! Scott! Pay my bill! Ei! Scott! Pague a minha conta!
Bill lives near the sea. Bill mora perto do mar.
She wanted him to say that he would pay the bill. Ela queria que ele dissesse que pagaria a conta.
Bill was killed by an intruder. Bill foi morto por um intruso.
My father doesn't let me go out with Bill. Meu pai não permite que eu saia com Bill.
A majority voted against the bill. A maioria votou contra o projeto de lei.
I received my electricity bill. Recebi a minha conta de luz.
Bill turned on the television. Bill ligou a televisão.
Bill and his younger brother are nothing alike. Bill e seu irmão mais novo não são parecidos.
Bill and John like to get together once a month to chat. Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar.
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides. Ele deu à pobre mulher um pouco de pão e, além disso, uma nota de cinco dólares.
Bill can ride a bicycle. Bill sabe andar de bicicleta.
I can run as fast as Bill. Posso correr tão rápido quanto Bill.
If anyone can do it, Bill can. Se qualquer um pode fazê-lo, Bill pode.
Let's split the bill. Vamos dividir a conta.
I wonder if Prince William lets anyone call him Bill. Eu me pergunto se o príncipe Willian deixa todo mundo chamá-lo de Bill.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!