Exemplos de uso de "came to see" em inglês com tradução para o português

<>
My friends came to see me the day before yesterday. Meus amigos me visitaram anteontem.
He came to see me. Ele veio para me ver.
Who came to see us in Birmingham? Quem veio ver a gente em Birmingham?
A man came to see me yesterday. Um homem veio me ver ontem.
A Mr. Tanaka came to see you yesterday. Um Sr. Tanaka veio te ver ontem.
A girl with blonde hair came to see you. Uma garota de cabelos loiros veio vê-lo.
Tom came to see me just the other day. Tom veio me ver só no dia seguinte.
My daughter came to see me from time to time. Minha filha vinha me ver de vez em quando.
My son came to see me from time to time. Meu filho vem me ver de vez em quando.
When Xueyou came to see Teacher Lin, it was raining outside. Quando Xueyou veio ver a professora Lin, chovia lá fora.
A friend of mine came to see me during the day. Um dos meus amigos veio me ver durante o dia.
We came to the conclusion that he is a genius. Chegamos à conclusão de que ele é um gênio.
I fail to see. Não consigo ver.
Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
It was surprising to see how fast the child grew up. Foi surpreendente ver quão rápido a criança cresceu.
Tom came to Japan three years ago and has been living here ever since then. Tom veio para o Japão há três anos e tem vivido aqui desde então.
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky. Subo no telhado quando quero ver o céu azul.
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go. Já era ruim o bastante que ele normalmente chegasse atrasado ao serviço, mas vir trabalhar bêbado foi a última gota d'água, e vou ter de demiti-lo.
He will come to see us some day. Ele virá nos ver algum dia.
Tom came to Japan as a child. Tom veio para o Japão quando criança.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!