Beispiele für die Verwendung von "everyday life" im Englischen

<>
Everyday physical exercise is indispensable to your health. Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde.
I want eternal life! Eu quero a vida eterna!
Science does not solve all the problems of life. A ciência não soluciona todos os problemas da vida.
Life starts when you decide what you are expecting from it. A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.
She lived a long life. Ela viveu uma longa vida.
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
You are still asking yourself what the meaning of life is? Você ainda está se perguntando qual é o sentido da vida?
I can't live that kind of life. Eu não posso viver esse tipo de vida.
Your life is so perfect. A tua vida é tão perfeita.
His life was full of ups and downs. Sua vida era cheia de altos e baixos.
I leave life to enter history. Saio da vida para entrar na história.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.
He could not adapt his way of life to the company. Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa.
Our true hope is that there exists life in other worlds. Nossa verdadeira esperança é que exista vida em outros mundos.
Is there a woman in your life? Há uma mulher em sua vida?
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. Na nossa vida sempre aparecem desafios; alguns os chamam de problemas, outros de oportunidades de crescimento.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.