Exemplos de uso de "eyes" em inglês com tradução para o português

<>
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
She flashed him her angry eyes. Ela lançou sobre ele seu olhar zangado.
This doll has big eyes. Essa boneca tem olhos grandes.
He has an unpleasant look in his eyes. Ele tem um olhar desagradável.
What lovely eyes she has! Que olhos lindos que ela tem!
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character. Olhando em seus olhos, pensei que você devia ter fumado crack mas, então, eu percebi que você era um personagem de histórias em quadrinhos.
Thine eyes are as doves. Os teus olhos são como pombas.
The Japanese have dark eyes. Os japoneses têm olhos negros.
Don't shut your eyes. Não feche o olhos.
We have different color eyes. Temos olhos de cores diferentes.
I only have eyes for you. Só tenho olhos para você.
Four eyes see more than two Mais vêem quatro olhos que dois
Her eyes were shining with joy. Os seus olhos brilhavam de alegria.
Her eyes were full of tears. Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
He fixed his eyes on me. Ele fixou os olhos em mim.
His eyes are dim with age. Os olhos dele são turvos por causa da idade.
Her eyes were filled with tears. Seus olhos estavam cheios de lágrimas.
How many eyes had the Cyclops? Quantos olhos tinham os ciclopes?
Jealousy has big eyes towards everything. A inveja põe seus grandes olhos sobre todas as coisas.
Your eyes remind me of stars. Seus olhos me lembram estrelas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!