Usage examples of "growing need" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. Este é um termo usado para descrever o aquecimento da terra, devido à crescentes quantidades de dióxido de carbono na atmosfera.

My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

The crowd is growing larger and larger. A multidão está ficando cada vez maior.

You need to press the button. Você precisa pressionar o botão.

I am growing up fast. Estou crescendo rápido.

Air, like food, is a basic human need. Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing. Axioma de Cole: a soma da inteligência no planeta é constante; a população está crescendo.

I need some cash. Preciso de um dinheiro.

The national debt is growing. A dívida nacional está a aumentar.

I need some hangers. Preciso de alguns cabides.

Tom is growing a mustache. O Tom está a deixar o bigode crescer.

You only need a medium size. Você só precisa de um médio.

Everything is political, including growing radishes. Tudo é político, incluso a cultura de rabanete.

You need to disappear before they find you. Você precisa desaparecer antes de que eles o encontrem.

The production of vegetables is growing in our area. A produção de vegetais está crescendo em nossa região.

Kids need sleep. As crianças precisam de sono.

The population is growing. A população está crescendo.

All you need to do is just sit here. Tudo que você precisa fazer é simplesmente sentar aqui.

Many weeds were growing among the flowers. Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores.

Do you need a ride? Você precisa de uma carona?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download