Usage examples of "have it on good authority" in English with translation to Portuguese

<>
They're on good terms with their neighbors. Eles estão de bem com seus vizinhos.
As soon as I have it, I'll forward it to you. Assim que eu tiver isso, eu te repasso.
I did not lose my mind, I sold it on eBay. Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.
They are on good terms with their neighbors. Eles estão de bem com seus vizinhos.
I'll have it ready for you by tomorrow. Estará pronto para você para amanhã.
I didn't do it on purpose. Eu não fiz por querer.
They are on good terms with each other. Estão se dando bem.
I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it. Já ouvi falar de pseudomiopia, mas nunca pensei que meu próprio filho viesse a tê-la.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
He's on good terms with Mr. Brown. Ele está de bem com o Sr. Brown.
Currently we don't have it in stock. Atualmente, não o temos em estoque.
Tom saw it on the news. Tom viu-o nas notícias.
I don't know if I still have it. Eu não sei se ainda o tenho.
I can't turn it on, because the switch is broken. Não posso ligá-lo porque o interruptor está quebrado.
Have it your own way Faça do seu jeito
Don't put it on my desk. Não na minha mesa!
You can’t have it both ways Você não pode ter as duas coisas
I'll write it on the blackboard. eu vou escrever isto no quadro.
One can’t have it both ways Não se pode ter as duas coisas
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets. Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá-lo em loterias.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!