Beispiele für die Verwendung von "health concern" im Englischen

<>
This doesn't concern me. Isso não me preocupa.
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health. Um estilo de vida regrado e uma dieta regular são as chaves para uma vida saudável.
They have a degree of concern about their son's safety in the city. Eles têm uma certa preocupação quanto à segurança do filho deles na cidade.
Nothing is more valuable than health. Nada é mais valioso do que a saúde.
The first drawbacks concern the changing rooms and the gym equipment. Os primeiros inconvenientes concernem aos vestiários e aos equipamentos de ginástica.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health. Não importa quão rico alguém seja, não se pode ser feliz sem saúde.
Don't interfere with matters that do not concern you! Não interfira em assuntos que não tem a ver com você!
I was worried about his health. Eu estava preocupado com a saúde dele.
This really doesn't concern you. Isso não te interessa, mesmo.
He was compelled to resign on account of ill health. Ele foi forçado a renunciar por causa de sua saúde.
His behavior is my primary concern. Seu comportamento é minha preocupação primária.
Overwork cost her health. Trabalhar demais custou a ela sua saúde.
This product has been designed with the highest concern for safety. Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
Losing one's health is worse than losing money. Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
I fully share your concern Eu compartilho totalmente sua preocupação
Take care of your health. Cuide da sua saúde.
to whom it may concern A pedido
Nothing is so precious as health. Nada é tão precioso quanto a saúde.
Health means everything. A saúde é tudo.
Running is good for your health. Correr é bom para a saúde.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.