Beispiele für die Verwendung von "its" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle140 seu107 ti1 andere Übersetzungen32
einblenden
The bird flapped its wings. O pássaro bateu as asas.
Every law has its exception. Toda regra tem uma exceção.
Every grain has its bran Não há bela sem senão
The cat arched its back. O gato arqueou as costas.
The rotten apple injures its neighbour Uma maçã podre apodrece um cento
Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.
There is no rose without its thorns Não há rosas sem espinhos
Pleasure has a sting in its tail O riso está perto do pranto
A fish swims by moving its tail. Um peixe nada movendo a cauda.
The fish swims by moving its tail. O peixe nada movendo a cauda.
A tree is known by its fruits O bom fruto vem da boa semente
The tree is known by its fruit Pelo dedo se conhece o gigante
Every sin brings its punishment with it Não há prazo que não se acabe, nem dívida que não se pague
Our team lost all of its games. Nosso time perdeu todos os jogos.
Our dog buries its bones in the garden. Nosso cachorro enterra os ossos dele no jardim.
don't judge a book by its cover não julgue um livro pela capa
The horse broke its neck when it fell. O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
In 1890, the colony acquired its own government. Em 1890 a colônia adquiriu o estatuto de governo.
Have you ever seen a spider spinning its web? Você já viu uma aranha tecendo uma teia?
A man's life has its ups and downs. A vida de um homem tem altos e baixos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen