Ejemplos de uso de "learning" en inglés con traducción al portugués

<>
Learning English is hard work. Aprender inglês é um grande esforço.
When did you start learning German? Quando você começou estudar alemão?
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching. Uma das grandes superstições em relação à educação é que o aprendizado é resultado do ensino.
He is busy learning English. Ele está ocupado aprendendo inglês.
I don't like learning irregular verbs. Eu não gosto de estudar verbos irregulares.
I'm learning German now. Agora estou aprendendo alemão.
My mother has been learning French for several years. Minha mãe estuda francês há vários anos.
She is busy learning English. Ela está ocupada aprendendo inglês.
What are you learning at school? O que você está aprendendo na escola?
I am learning two foreign languages. Estou aprendendo duas línguas estrangeiras.
I started learning Chinese last week. Eu comecei a aprender chinês semana passada.
Learning a foreign language is interesting. Aprender um idioma estrangeiro é interessante.
Tom is very interested in learning French. Tom está muito interessado em aprender Francês.
I find learning languages to be very rewarding. Eu acho que aprender línguas é muito gratificante.
How long ago did you start learning Esperanto? Há quanto tempo você começou a aprender esperanto?
If you need Vietnamese learning books, please contact me. Se precisar de livros para aprender vietnamita, por favor, entre em contato comigo.
As a child, Einstein was late in learning to talk. Quando criança, Einstein atrasou-se a aprender a falar.
In my city, there is no school for learning Esperanto. Em minha cidade, não há escolas para se aprender esperanto.
Education is learning what you didn't even know you didn't know. Educação é aprender aquilo que você nem sabia que não sabia.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Todos são capazes de aprender uma língua estrangeira, mas tudo é bem mais fácil para aqueles que têm o talento.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.