Usage examples of "lion" in English with translation to Portuguese

<>
show all
The lion is eating meat. O leão está comendo carne.
A lion is an animal. Um leão é um animal.
They caught a lion alive. Eles pegaram um leão vivo.
Have you ever seen a lion? Você já viu um leão?
When the lion roars, the zebras tremble. Quando rugem os leões, as zebras tremem.
Joe and I saw a lion yesterday. O Joe e eu vimos um leão ontem.
You may know the lion by his claw Pelas unhas se conhece o leão
The lion opened its huge mouth and roared. O leão abriu sua enorme boca e rugiu.
The lion began to roar as we approached. O leão começou a rugir quando nos aproximamos.
It's the first time I pat a lion. É a primeira vez que eu passo a mão em um leão.
I cannot roar like a lion. I'm a jackal. Não posso rugir como um leão. Sou um chacal.
And thus the lion fell in love with the ewe. E deste modo o leão se apaixonou pela ovelha.
The English love the unicorn as much as they love the lion. Os ingleses amam o unicórnio tanto quanto amam o leão.
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds. Assim como o leão é o rei das feras, assim é a águia a rainha das aves.
Some animals, as lions, eat meat. Alguns animais, como os leões, comem carne.
Did you hear the roar of the lions? Você ouviu o rugido dos leões?
Every dog is a lion at home Em sua casa cada qual é rei
Better a living dog than a dead lion É melhor um covarde vivo do que um herói morto
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download