Beispiele für die Verwendung von "ministry of the public service" im Englischen

<>
The park was built for the benefit of the public. O parque foi construído para benefício das pessoas.
How many specimens can the public see at the Smithsonian Institution? Quantos espécimes o público pode ver no Instituto Smithsoniano?
We're all citizens of the world. Somos todos cidadãos do mundo.
Many Argentinians prefer to use a car and not the public transport. Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.
Do they take care of the dog? Eles cuidam do cachorro?
Those records are not accessible to the public. O público não tem acesso àqueles registros.
I could not sleep because of the noise. Eu não podia dormir por causa do barulho.
The castle has been restored and is open to the public. O castelo foi restaurado e está aberto ao público.
I doubt the authenticity of the document. Eu duvido da autenticidade do documento.
The public pays with ingratitude O mundo paga com ingratidão
One of the dogs is alive. Um dos cachorros está vivo.
The members of the jury listened carefully to the attorney. Os jurados ouviram cuidadosamente o encarregado.
He got out of the bathtub and shout "Eureka!". Ele saiu da banheira e gritou: "Heureca!"
He was unaware of the danger. Ele não sabia do perigo.
To live at the end of the world. Viver no fim do mundo.
The beauty of the scene was beyond description. A beleza da cena não podia ser descrita.
It is surprising how little she knows of the world. É surpreendente quão pouco ela sabe do mundo.
Tom is aware of the danger. Tom está ciente do perigo.
This is one of the most bizarre things I've ever seen. Esta é uma das coisas mais bizarras que eu já vi.
He towers above the rest of the class. Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.