Beispiele für die Verwendung von "on my own" im Englischen

<>
I'll go on my own. Eu irei sozinho.
I prefer traveling on my own. Prefiro viajar sozinho.
I had to do everything on my own. Tive de fazer tudo sozinho.
I'd like to finish the work on my own. Gostaria de terminar o trabalho sozinho.
I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho.
I think it's time for me to get my own place. Eu acho que é hora de eu ter meu próprio cantinho.
I felt a drop of rain on my head. Senti uma gota de chuva na cabeça.
My wife's taste in dress is contrary to my own. O gosto da minha mulher para vestidos é contrário ao meu.
My mother put thirteen candles on my birthday cake. Minha mãe pôs treze velinhas no meu bolo de aniversário.
This is my own bike. Esta é minha única bicicleta.
I met Tom on my way to school. Eu encontrei Tom no caminho da escola.
I have my own bedroom. Eu tenho meu próprio quarto.
I was on my knees. Eu estava de joelhos.
I wish I had a house of my own. Queria ter minha própria casa.
He rested his hand on my shoulder. Ele colocou sua mão no meu ombro.
I seek my own truth. Eu estou em busca da minha própria verdade.
I saw a white bird on my way home. A caminho de casa, vi um pássaro branco.
Teaching is a profession of my own choosing. Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
I'm an idealist. I don't know where I'm going, but I'm on my way. Sou um idealista. Não sei aonde estou indo, mas estou a caminho.
I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it. Já ouvi falar de pseudomiopia, mas nunca pensei que meu próprio filho viesse a tê-la.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.