Exemples d'utilisation de "on my own" en anglais

<>
I'll go on my own. Eu irei sozinho.
I prefer traveling on my own. Prefiro viajar sozinho.
I had to do everything on my own. Tive de fazer tudo sozinho.
I'd like to finish the work on my own. Gostaria de terminar o trabalho sozinho.
I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho.
I think it's time for me to get my own place. Eu acho que é hora de eu ter meu próprio cantinho.
"Where is my phone?" "It's on my desk." "Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."
I saw it with my own eyes. Eu vi com meus próprios olhos.
I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.
I seek my own truth. Eu estou em busca da minha própria verdade.
I'm on my way. Estou a caminho.
I have my own bedroom. Eu tenho meu próprio quarto.
My sheets piled up on my desk. Meus papéis acumulavam-se sobre minha escrivaninha.
Finally, I have my own car. Finalmente tenho meu próprio carro.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage. O conteúdo da carta teve um efeito interessante no meu casamento.
I wish I had a house of my own. Queria ter minha própria casa.
I met her on my way to school. Eu a encontrei no meu caminho da escola.
This is my own bike. Esta é minha única bicicleta.
Before going to work in Paris I must freshen up on my French. Antes de ir trabalhar em Paris devo refrescar o meu francês.
My wife's taste in dress is contrary to my own. O gosto da minha mulher para vestidos é contrário ao meu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !