Beispiele für die Verwendung von "really" im Englischen mit Übersetzung "realmente"

<>
I am really into soccer. Estou realmente interessado em futebol.
Your kindness really touches me. Sua gentileza realmente me comove.
we really felt at home nós realmente nos sentimos em casa
You really need a woman. Você realmente precisa de uma mulher.
You're really not stupid. Realmente, você não é burro.
It's really worth it. Realmente vale a pena.
I really like your hands Eu realmente gosto de suas mãos
I really trust his ability. Eu realmente confio em sua capacidade.
You really need a psychiatrist. Você realmente precisa de um psiquiatra.
we really liked this hotel Nós realmente gostamos deste hotel
The bread really smells good. O pão realmente tem cheiro muito bom.
This is really the limit Este é realmente o limite
Did he really do that? Ele realmente fez isso?
we really enjoyed our stay Nós realmente apreciamos a nossa estadia
That film's really interesting. Aquele filme é realmente interessante.
I really like your ass Eu realmente gosto da sua bunda
My cat is really smart. Meu gato é realmente esperto.
we really enjoyed our stay there Nós realmente apreciamos a nossa estadia lá
I really feel bad about it. Sinto-me realmente mal em relação a isso.
Uh, now it's really weird... Hmm, agora está realmente estranho...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.