Beispiele für die Verwendung von "realmente" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle171 real88 really73 andere Übersetzungen10

einblenden

Estou realmente interessado em futebol. I am really into soccer.

Este livro é realmente velho! This book is really old!

Aquele ali é realmente bonitinho. That one over there's really cute.

É realmente hora de irmos. It is really time for us to go.

Hmm, agora está realmente estranho... Uh, now it's really weird...

Aquele filme é realmente interessante. That film's really interesting.

Sua gentileza realmente me comove. Your kindness really touches me.

Este lugar é realmente barulhento. This place is really noisy.

Meu gato é realmente esperto. My cat is really smart.

Eu realmente não quero ir. I really do not want to go.

Eu realmente gosto de você. I really like you.

Realmente, você não é burro. You're really not stupid.

Eu realmente confio em sua capacidade. I really trust his ability.

Eu realmente tenho uma grande confusão. I really have a great mess.

Parece que você está realmente cansado. You look like you're really tired.

Você realmente tem ouvido para música. You really have an ear for music.

Esse bebê realmente não é bonito. That baby is really not cute at all.

Você realmente precisa de um psiquiatra. You really need a psychiatrist.

Você realmente precisa de uma mulher. You really need a woman.

Ela é realmente inteligente, não é? She's really smart, isn't she?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen