Usage examples of "strong feeling" in English with translation to Portuguese

<>
I'm feeling tired. Sinto-me cansado.
How strong you are! Como você é forte!
Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.
She had her hat blown off by the strong wind. Ela teve seu chapéu arrancado pela forte ventania.
Tom isn't feeling well. Tom não está se sentindo bem.
That flower has a strong smell. Essa flor tem um cheiro forte.
Tom could understand how Mary was feeling. Tom podia entender como Maria estava se sentindo.
You are twice as strong as me. Você é duas vezes mais forte que eu.
I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better. Não tenho que ir mais ao médico. Estou me sentindo muito melhor.
This is a bow for a strong person. Este é um arco para uma pessoa forte.
I wasn't aware that you were feeling so bad. Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal.
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong. Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.
I recall feeling so good at that time. Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
Several politicians exerted strong pressure on the committee. Vários políticos exerceram uma forte pressão sobre o comitê.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Eu sinto que o Tom não irá se graduar este ano.
He won't die. He is as strong as a horse. Ele não vai morrer. É forte como um touro.
I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.
If your coffee is too strong, add some sugar. Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar.
I'm not feeling well today. Não estou me sentindo bem hoje.
This whisky is very strong. Este uísque é muito forte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!