Exemplos de uso de "taking a shower" em inglês com tradução para o português

<>
He's taking a shower. Ele está tomando um banho.
He always sings while taking a shower. Ele sempre canta enquanto toma banho.
Tom takes a shower every morning before breakfast. Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã.
I must have gone past the station while I was taking a nap. Eu devo ter passado da estação enquanto estava dando um cochilo.
You have to take a shower. Você tem de tomar um banho.
Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.
I am having a shower. Estou tomando um banho.
They are taking a walk. Eles estão dando um passeio.
He had a shower before breakfast. Ele tomou um banho antes do café da manhã.
I was taking a walk with my brother. Eu estava dando uma volta com meu irmão.
We were caught in a shower while we were on a picnic. Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique.
There's nothing better than taking a nice walk. Não há nada melhor do que fazer uma boa caminhada.
May I take a shower? Posso tomar um banho?
I'm taking a couple of days off. Estou saindo de férias por alguns dias.
I'll take a shower. Eu vou entrar no chuveiro.
He is taking a walk. Ele está dando uma volta.
Many drops make a shower Muitos poucos fazem um muito
I'm taking a walk with my dog. Estou passeando com meu cachorro.
Workers are taking a financial beating in the employment crisis. Os trabalhadores estão levando uma surra financeira da crise do emprego.
Illness prevented me from taking a trip. A enfermidade impediu-me de viajar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!