Exemplos de uso de "turned" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
She turned around and smiled. Ela virou-se e sorriu.
She turned her old dress into a skirt. Ela transformou seu antigo vestido em uma saia.
He has turned 180 degrees around. Ele deu um giro de 180 graus.
Akiji is a soldier turned teacher. Akiji é um soldado que virou professor.
He turned around when I called. Ele se virou quando eu chamei.
She turned a page of her book. Ela virou uma página do livro dela.
She turned around when she heard his voice. Ela virou-se quando escutou a voz dele.
What he said turned out to be true. O que ele disse acabou virando verdade.
I turned the table upside down to fix it. Virei a mesa de ponta-cabeça para consertá-la.
I felt pressure on my shoulder and turned around. Senti uma pressão no meu ombro e me virei.
I turned off the TV because I had seen the movie before. Desliguei a TV porque já vira o filme antes.
Curupira is a character from Brazilian folklore. He's described as a man whose feet are turned backwards and who protects animals and forests. O Curupira é um personagem do folclore brasileiro. É descrito como um homem de pés virados para trás, que protege as matas e os animais.
Turn right at the crossroad. Vire à direita no cruzamento.
Heat turns ice into water. O calor transforma gelo em água.
One good turn for another Uma boa volta para outro
Turn left at the next corner. Vire à esquerda na próxima esquina.
You often find that sympathy turns into love. Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor.
Turn right at the second corner. Vire à direita na segunda esquina.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly. Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta.
Please turn left at the first corner. Por favor vire à esquerda na próxima curva.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS