Exemplos de uso de "twice a year" em inglês com tradução para o português

<>
She visits him twice a year. Ela o visita duas vezes por ano.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
Even a broken clock is right twice a day. Até mesmo um relógio quebrado está certo duas vezes ao dia.
I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.
I visit my grandparents twice a week. Visito meus avós duas vezes por semana.
She visited him once a year. Ela o visitava uma vez por ano.
He ate rice twice a day for many years. Ele comeu arroz duas vezes ao dia durante muitos anos.
We all try to get together at least once a year. Nós todos tentamos nos reunir pelo menos uma vez ao ano.
I jog twice a week. Eu corro duas vezes por semana.
There are twelve months in a year. Em um ano há doze meses.
I used to feed my dog twice a day. Eu costumava alimentar meu cachorro duas vezes por dia.
Tom intends to live in Boston for more than a year. Tom pretende morar em Boston por mais de um ano.
I brush my teeth twice a day. Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.
He's a year and five months old, but he can't walk yet. Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar.
I visit my grandmother twice a week. Visito minha avó duas vezes por semana.
Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano.
An old man is twice a child Velhice, segunda meninice
Tom has a party two or three times a year. Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.
That was only a year ago. Isso aconteceu somente há um ano atrás.
It's the first time I repeat a year. É a primeira vez que eu repito de ano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!