Beispiele für die Verwendung von "wise up" im Englischen

<>
She is more wise than clever. Ela está mais para sábia do que para inteligente.
You made a wise choice. Fizeste uma escolha sábia.
It is true she is young, but she is wise. É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia.
She is very wise. Ela é muito sábia.
The tribal wise man shared his knowledge with all the young. O sábio da tribo compartilhava seu conhecimento com todos os jovens.
Don't grow old, grow wise! Não envelheça, fique mais experiente!
He deemed it wise to accept the offer. Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once. Como é difícil amar, e ser sábio, e ambos de uma vez.
Although he may be clever, he is not wise. Embora ele possa ser inteligente, ele não é sábio.
She thought it wise to call the police. Ela achou bom chamar a polícia.
A wise man does not try to hurry history. Um sábio não tenta apressar a história.
A fool, when he is silent, is counted to be wise. Um tolo, quando calado, é dado como sábio.
It was wise decision. Foi uma decisão sábia.
A wise man is strong Saber é poder
No man is wise at all times Ninguém é sábio em todas as ocasiões
Penny wise, pound foolish Quebra a louça e guarda os palitos
Tis a wise child, that knows his own father Meninos ajuizados são os que conhecem seus pais
It is easy to be wise after the event Depois da casa arrombada coloca-se a tranca
A word to the wise is sufficient Ao bom entendedor meia palavra basta
Every body is wise after the event Depois do fato, todo mundo é sábio
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen