Beispiele für die Verwendung von "Accident" im Englischen

<>
I might have an accident! Я мог попасть в аварию!
Do you need accident insurance? Вам нужна страховка от несчастного случая?
She was killed in a hit and run accident. Она погибла в дорожно-транспортном происшествии.
He told me about the accident. Он рассказал мне о происшествии.
“It was a happy accident.” — Это счастливая случайность».
I ended up in physics by accident. Я заинтересовался физикой по воле случая.
He suffered a car accident. Он попал в автомобильную катастрофу.
He was killed in a railroad accident. Он погиб при крушении поезда.
Lingering pain from the accident? Тянущая боль после аварии?
You caIling that an accident? И это несчастный случай?
Peru: Price fixing in the traffic accident insurance (SOAT) sector Перу: Фиксирование цен в секторе страхования на случай дорожно-транспортных происшествий (СДТП)
The accident has caused many deaths. Это происшествие привело к множеству смертей.
This is not by accident. Это не случайность.
Those statistics don't happen by accident. Такое не случается по воле случая.
He wishes the accident hadn't happened. Он хотел бы, чтобы этой катастрофы не произошло.
I'd be more comforted if she died in a hang gliding accident. Я был бы более спокойным, если бы она погибла при крушении дельтаплана.
You're in an accident. Вы попали в аварию.
Personal accident insurance (Saudi Arabia) Страхование от несчастных случаев (Саудовская Аравия)
While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident. Пока я ждал автобус, я стал свидетелем дорожно-транспортного происшествия.
I met with an awful accident. Я угодил в ужасное происшествие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.