Beispiele für die Verwendung von "America's" im Englischen mit Übersetzung "америка"

Suche

Übersetzungen:

alle8429 америка7486 американский723 andere Übersetzungen220

einblenden

America's Second Gilded Age Второй «позолоченный век» Америки

Latin America's Locust Years Годы нужды и лишений для Латинской Америки

· Get America's role right. · Роль Америки должна быть правильно понята.

America's Retreat from Asia Америка отступает из Азии

America's policies were clear. Политика Америки была ясна.

Europe's Pain, America's Gain Боль Европы, успех Америки

America's Sick Health Care System Больная система здравоохранения Америки

America's situation was not unique: Положение Америки не было уникальным:

America's purpose, however, remains unclear. Тем не менее, остается неясной цель Америки.

But America's strategy has failed. Но стратегия Америки потерпела неудачу.

This is America's declared goal. Это цель, провозглашенная Америкой.

America's appallingly low savings rate. ужасающе низкие нормы сбережения в Америке.

Latin America's Resilient Housing Market Растущий рынок жилья Латинской Америки

America's partners may provide them. Их можно получить у партнеров Америки.

Latin America's Never-Ending Story Нескончаемая история Латинской Америки

Latin America's Failed Macroeconomic Dictatorships Макроэкономическая диктатура в Латинской Америке, потерпевшая крах

South America's Growing Financial Storm В Южной Америке усиливается финансовый шторм

But America's glee is shortsighted. Но радость Америки недальновидна.

Latin America's native peoples have awakened. Коренные народы Латинской Америки пробудились.

Oil is America's Motive for War Нефть - мотив Америки для войны

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!