Exemples d’usage de "Analytics" en anglais avec traduction en russe

<>
Reporting and analytics [AX 2012] Отчеты и аналитика [AX 2012]
Analytics code inside of an article. Код аналитики внутри статьи.
Embed full source of analytics code Встраивание источника кода для аналитики
URL to source of analytics code Исходный URL-адрес кода для аналитики
Insights and Analytics in Instant Articles Статистика и аналитика в моментальных статьях
Viewing Analytics on the Elevate Mobile App Просмотр аналитики в мобильном приложении Elevate
Cross-platform analytics with the Facebook pixel Межплатформенная аналитика с помощью пикселя Facebook
You can track these parameters using your analytics software. Вы можете отслеживать эти параметры с помощью собственных инструментов аналитики.
Analytics code can be added to your Instant Article. Вы можете добавить в моментальную статью код для аналитики.
The source of the content for your analytics code. Источник материалов кода для аналитики.
Analytics - Use metrics to see how your bot is performing Аналитика — используйте метрики, чтобы узнать результаты своего бота
It could be 'Analytics', or it could be 'Online Metrics'. Это может быть аналитика или показатели в Интернете.
Add your analytics code in one of the following methods: Добавить код для аналитики можно одним из следующих способов:
Advertising, Measurement and Analytics Services (Non-Personally Identifiable Information Only). Службы рекламы, оценки и аналитики (только информация, не позволяющая установить личность).
You can easily embed ads, social, interactive graphics and analytics. Вы можете без труда встроить рекламу, социальные функции, интерактивные изображения и аналитику.
Specify the URL pointing to the source for your analytics code. Настроить URL-адрес, указывающий на источник кода для аналитики.
Integrate Facebook's app Audience Network insights into your own analytics tools. Интеграция статистики Facebook Audience Network для приложений с собственными инструментами аналитики.
Business analytics and modelling should be used to strategically plan and manage resources. Оперативная аналитика и моделирование должны использоваться для стратегического планирования и управления ресурсами.
You may also consider integrating your existing analytics provider into your Messenger Bot. Вы можете интегрировать бот Messenger с тем сервисом аналитики, который вы уже используете.
Ask analytics questions on our Stack Overflow community (tag them with [facebook-analytics]) Задать вопросы об аналитике в сообществе Stack Overflow (отметьте вопросы тегом [facebook-analytics])
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !