Verwendungsbeispiele von "Archive" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Archive Skype for Business content Архивация содержимого Skype для бизнеса.
Archive messages using the keyboard Архивация сообщений с помощью клавиатуры
Archive items in Outlook 2016 Архивация элементов в Outlook 2016
Choose the file named "archive." Выберите файл с именем archive.
In-Place Archive – Test connectivity Архивация на месте — проверка подключения
"Clean" means to archive — store — items. Под удалением здесь понимается архивация элементов.
SMTP Archive Sink: Pre-categorization set SMTP Archive Sink: архивация сообщений до классификации
Archive messages with a single click Архивация сообщений одним щелчком
Archive in Outlook 2016 for Windows Архивация в Outlook 2016 для Windows
There are several benefits to using Archive. Архивация обеспечивает целый ряд преимуществ.
Use the Shell to modify archive policies Использование оболочки для изменения политик архивации
Archive Lync conversations and meeting content to Exchange Архивация бесед Lync и содержимого собраний в Exchange
Organize the archive and highlight clips into playlists. Разделите запись на отдельные ролики и добавьте их в плейлисты.
Don’t modify this field for archive policies. Действие хранения Не следует изменять это поле для политик архивации.
You can change the setting of your archive. При необходимости эту настройку можно изменить.
For more information, see Archive in Outlook 2016. Дополнительные сведения см. в статье Архивация в Outlook 2016.
Archive policies included in the default retention policy Политики архивации, включенные в политику хранения по умолчанию
Set up the types of files to archive. Настройка типов файлов для архивации.
Archive messages with a single action in Outlook 2016 Архивация сообщений одним действием в Outlook 2016
Click Production control > Periodic > Clean up > Archive future registrations. Щелкните Управление производством > Периодические операции > Очистка > Архивация будущих регистраций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!