Usage examples of "Asteroids" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all184 астероид171 астероидный12 other translations1

Comets are very much like asteroids. Кометы очень похожи на астероиды.

That signal was so strong, it could only have been produced by 10 trillion tons of water buried in the sediment, collected over millions and billions of years by the impact of asteroids and comet material. Эти сигналы были очень сильны, они могли быть произведены только 10ю триллионами тонн воды, захороненной в отложениях, собравшимися за миллионы и миллиарды лет от ударов астероидных и кометных материалов.

How to defend Earth from asteroids Как защитить Землю от астероидов

3D, asteroids and meteors and stuff. 3D, астероиды и метеоры, и прочее.

Now, not all asteroids are that big. Конечно, не все астероиды так велики.

But you have it in planets and asteroids. Зато он присутствует в составе планет и астероидов.

Strategic Defense: Military Uses of the Moon & Asteroids (1983) Стратегическая оборона: использование Луны и астероидов в военных целях

So the asteroids we don't have much hope for. Так что на астероиды большой надежды нет.

“Astronomers find Near-Earth Asteroids every day and most are harmless. «Астрономы находят околоземные астероиды ежедневно, и в большинстве своем они безвредны.

Its massive gravity well tugs many asteroids from the outer belt inwards. Его огромная гравитация тащит много астероидов из внешнего пояса вовнутрь.

It is the same dust that was once part of comets and asteroids. Это та же самая пыль, которая когда-то была частью комет и астероидов.

The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large. Астероидов довольно много, но размеры их не очень велики.

If this did happen, comets and asteroids are good candidates as a transport vehicle. Если это произошло именно так, как мы предполагаем, то в таком случае кометы и астероиды являются неплохими кандидатами на выполнение функции транспортных средств.

The water presumably came from comets or perhaps also asteroids that impacted with Mercury. Предположительно, вода происходит с кометы или, возможно, астероида, столкнувшихся с Меркурием.

I love to watch things, just stare at the planets meteors, gas clusters and asteroids. Мне нравится наблюдать за планетами, метеорами, газовыми облаками и астероидами.

It won't, but it gives us a chance to study these kinds of asteroids. Он нам не страшен, зато теперь мы можем изучать подобные астероиды.

The US will build the first comprehensive system to defend Earth from hazardous asteroids and comets. США построят первую всеобъемлющую систему защиты Земли от опасных астероидов и комет.

And that's because the water protected the basin from being impacted by asteroids and meteorites. Это потому что вода защищала поверхность бассейна от ударов метеоритов и астероидов.

But these impacts wouldn't be as destructive as the asteroids or comets we're so afraid of today! Однако эти столкновения не будут такими разрушительными, как в случае с астероидами или кометами, которых мы так опасаемся сегодня.

They are taking our diamonds, copper, gold, precious wood and rare animals, which they do not have on their asteroids. Они забирают наши алмазы, медь, золото, ценные сорта дерева и редких животных, которых нет на их «астероидах».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download