Exemples d’usage de "Australia" en anglais avec traduction en russe

<>
Fifth periodic report of Australia Пятый периодический доклад Австралии
She has grown in Australia. Она выросла в Австралии.
They speak English in Australia. В Австралии говорят по-английски.
Australia now 204 for 4. Австралия имеет 204 калитки на 4 перебежки.
He has grown in Australia. Он вырос в Австралии.
Bugger off back to Australia! Назад, в свою Австралию!
He was brought up in Australia. Он вырос в Австралии.
Australia Personally Identifiable Information (PII) Data Персональные данные для Австралии
Don't confuse Austria with Australia. Не путайте Австрию с Австралией.
Five upir killed in Sydney, Australia. Пятеро упырей убито в Сиднее, Австралия.
Australia is smaller than South America. Австралия меньше Южной Америки.
Third periodic report of Australia (continued) Третий периодический доклад Австралии (продолжение)
I want to live in Australia. Я хочу жить в Австралии.
Australia: Three, Optus, Telstra, Virgin, Vodafone Австралия: Three, Optus, Telstra, Virgin, Vodafone
Asia is much larger than Australia. Азия намного больше Австралии.
Australia, The Netherlands and few others. Другие страны последовали этому примеру - Австралия, Нидерланды и некоторые другие -
My brother is now in Australia. Мой брат теперь в Австралии.
These are cane toads in Australia. Это тростниковые жабы в Австралии.
Australia exports a lot of wool. Австралия экспортирует много шерсти.
Israel, Australia, America, Britain, Western Europe ... Израиль, Австралия, Америка, Британия, Западная Европа...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !