Beispiele für die Verwendung von "Balls" im Englischen mit Übersetzung "мяч"
Übersetzungen:
alle876
мяч342
шар159
шарик64
бал59
мячик36
клубок24
удар14
ядро9
пуля6
шариковый5
бальный4
комок2
тефтеля2
ком1
клубочек1
andere Übersetzungen148
So what, so cotillions and squash balls teach math now?
Так что, математику теперь учат с помощью котильонов и мячей для сквоша?
He's gonna throw you a few shifts, shagging range balls.
Он собирается подкинуть тебе работу, собирать мячи.
I'm here today to talk about autonomous, flying beach balls.
Сегодня я расскажу вам о самоуправляемых летающих пляжных мячах.
Balls are among the most important "freedom generators" in our lives.
Мячи входят в число самых значительных "источников свободы" в нашей жизни.
When's the last time life threw you any curve balls?
Когда в последний раз жизнь бросала тебе крученые мячи?
Currently, Russia is juggling several balls in Asia, unable to catch even one.
В настоящее время Россия жонглирует несколькими мячами в Азии, но не может поймать ни один из них.
Dodgeball is played with six players on each team, and six rubber balls.
В доджбол играют шестью резиновыми мячами две команды по шесть игроков.
But the problem is that people all didn't want all the golf balls.
Но проблема в том, что люди не хотят брать старые мячи.
And we're just trying to have a nice day hitting golf balls at hippies.
Мы просто пытаемся хорошо провести день, попадая мячами по хиппи.
But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.
Но все искали в кустах и в ямах для мячей.
My plastic surgeon doesn't want me doing any activity where balls fly at my nose.
Мой пластический хирург против любой деятельности, в которой перед моим носом летают мячи.
Our violins, our cars, our bicycles, our soccer balls, our clothing - they all become assimilated by this voracious, amazing, dynamic system called the brain.
Скрипки, автомобили, велосипеды, футбольные мячи, одежда - ненасытная удивительная динамичная система под названием "мозг" впитывает все эти предметы.
The two ships of the Dongdiao class are easily recognizable by their three spherical radar domes, making them look like they are hauling giant soccer balls.
Два корабля типа «Дундяо» (Dongdiao) легко можно узнать по трем сферическим обтекателям антенн РЛС, из-за которых они похожи на спортсмена, швыряющего гигантские футбольные мячи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung