Beispiele für die Verwendung von "Booked" im Englischen mit Übersetzung "забронировать"

Übersetzungen:

alle415 забронировать94 заказывать85 бронировать64 зарезервировать42 резервировать40 ангажировать2 наказывать1 andere Übersetzungen87

einblenden

We booked a spa holiday. Мы забронировали путевки на воды.

I want the booked room. Я хочу забронированный номер.

'Cause Vivien booked their tickets. Вивиен уже забронировала им билеты.

I already booked a flight. Я уже забронировала себе рейс.

It is fully booked all week. Они полностью забронированы на всю неделю.

I booked an executive maternity suite. Я забронировала себе люкс для матерей.

I booked a non-smoking room. Я забронировал номер для некурящих.

Have you booked our tickets yet? Ты еще не забронировал нам билеты?

Reynolds just booked a flight to Geneva. Рейнольдс только что забронировал билет до Женевы.

He booked a charter out of Cassaday. Он забронировал чартер из Кесседи.

He booked an e-ticket to Florida. Он забронировал билет во Флориду.

I actually just booked a flight home. Только что забронировала билет на рейс домой.

She just booked two tickets to I A. Забронировала два билета в Лос-Анджелес.

I just booked my trip to johnston strait. Я только что забронировал тур по проливу Джонсона.

I I booked a flight for this afternoon. Я забронировала билет на самолет сегодня в полдень.

I've already booked my seat in advance. Я уже забронировал себе местечко заранее.

I booked it using the name Lazlo Whittaker. Я забронировал его на имя Лазло Уиттакер.

I just booked us three seats on the flight. Я забронировала 3 места в самолете.

She booked a flight to Colorado Springs this morning. Она забронировала рейс в Колорадо Спрингс сегодня утром.

We booked a leaf-watching trip in the berkshires. Мы забронировали поездку на листопад в Беркшир.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!