Beispiele für die Verwendung von "Britain" im Englischen mit Übersetzung "британия"

<>
einblenden
Britain needs more such efforts. Британии нужно больше таких движений.
Third, don’t punish Britain. В-третьих, не наказывать Британию.
How Britain Lost Its Cool Как Британия потеряла свою крутость
Deserting the Battle for Britain Бегство с поля битвы за Британию
Iran v. Britain: Who Blinked? Иран против Британии: кто проиграл?
Cheating Britain Out of Europe Лживый выход Британии из Европы
Britain ostensibly achieved its primary objective. На первый взгляд, Британия достигла своей основной цели.
In Britain we have Prince Charles: В Британии у нас есть Принц Чарльз:
We often compare Japan with Britain. Мы часто сравниваем Японию с Британией.
European Integration With or Without Britain Европейская интеграция с Британией или без
"Bouncing" Britain in is simply impossible. Британию просто невозможно "сбросить".
A Post-Referendum Agenda for Britain Повестка дня для Британии после референдума
The process could start in Britain. Этот процесс может начаться в Британии.
Britain always played to the balance. Британия всегда ставила на равновесие.
Israel, Australia, America, Britain, Western Europe ... Израиль, Австралия, Америка, Британия, Западная Европа...
Britain seemed a paragon of fiscal prudence. Британия казалась образцом фискального благоразумия.
“Britain first,” say the advocates of Brexit. «Британия прежде всего», – заявляют сторонники Брексита.
Britain has a less traumatic recent history. Новейшая история Британии менее травматична.
Could this be a precedent for Britain? Может ли это стать прецедентом для Британии?
What is to be done in Britain? Что же необходимо сделать в Британии?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen