Usage examples of "Candle" in English with translation to Russian

<>
Is that a votive candle? Это поминальные свечи?
Wanna blow out your candle? Не хотите задуть свечку?
And the sunlight burns my skin like candle wax. И от солнечного света моя кожа сгорает как свечной воск.
The fifth candle must close Пятая свеча должна закрыться
Can I borrow a candle? Могу я одолжить свечку?
With Tuesday's news of the deal with Apple, FSLR left a bullish reversal candle behind on the daily chart and pushed the stock out of the multi-day consolidation phase higher. Благодаря новости вторника о сделке с Apple, FSLR совершила бычий разворот на дневном свечном графике, в результате чего акция совершила бычий прорыв после многодневной фазы консолидации.
Light your candle again, Ethan. Зажги свечу, как раньше, Итан.
He said light the candle. Он сказал зажечь свечку.
Although a trader can use practically any time period for each candle, the most common periods are M1 (1 minute), M5, M15, M30, H1 (1 hour), H4, D1 (1 day), W1 (1 week) and MN1 (1 month). Несмотря на то, что трейдеры могут использовать любой временной период для свечных графиков, наиболее распространенными периодами являются: M1 (минутный), M5, M15, M30, H1 (часовой), H4, D1 (дневной), W1 (недельный) и MN1 (месячный).
Wait, let's light the candle. Подождите, давайте зажжем свечу.
I smell like a candle. Я пахну как свечка.
Well, let's light this candle. Что ж, тогда давайте зажжем эту свечу.
Light a candle for mom. И маме свечку поставь.
Just concentrate and light the candle. Сконцентрируйся и зажги свечу.
Phil almost ate a candle. Фил чуть не съел свечку.
number_1 The fractal low candle number_1 Свеча – низ фрактала
Okay, just the candle thing. Ладно, тогда только про свечку.
Beeswax candle, hieroglyphics and residual ash. Свечи из пчелиного воска, иероглифы и остатки золы.
We've brought you a candle. Мы принесли вам свечку.
This is called the candle problem. Это называется "загадка свечи".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!