Beispiele für die Verwendung von "Coins" im Englischen mit Übersetzung "монета"

<>
einblenden
Should I insert coins first? Мне сначала нужно вставить монеты?
He took out some coins. Он вытащил несколько монет.
My hobby is collecting old coins. Моё хобби — собирать старинные монеты.
Are they big or small coins? Монеты большие или маленькие?
The coins in the coffee machine. Монеты в кофейном автомате.
Always try to give them small coins. Всегда старайся сохранять при себе монеты в 20 сантимов.
Don't let those coins roll away. Не дай монетам укатиться.
Your coins are sitting ducks in there. Ваши монеты там легкая добыча.
Dissolved one of the coins in hydrochloric acid. Я растворил одну из монет в соляной кислоте.
They're not coins, they're milk teeth. Это не монеты, это молочные зубы.
He published the book about the history of coins. Он опубликовал книгу об истории монет.
Two coins from you, Bromberg, two from the virgin. Две монеты с тебя, Бромберг, и две с девственника.
Now, these coins are the very opposite of collectible. Эти монеты довольно разные.
Coins and paper money are both forms of currency. Формой валюты являются как монеты, так и банкноты.
Yes, yes, yes it crumbles into small silver coins. Ну, ну, ну она рассыпается на мелкие серебряные монеты.
Strangely enough, much of it was American minted coins. Занятно, что в основном оно состояло из отчеканенных в Америке монет.
End of a rainbow, little green guy, gold coins. Конец радуги, маленький зеленый человечек, золотые монеты.
It's like that gumball machine, but no, uh, coins. Как будто машина для продажи жвачки, только без монет.
Doctors and dentists started selling stocks and buying gold coins. Врачи и стоматологи начали продавать акции и покупать золотые монеты.
Three dimes, a nickel, two coins just like this one. Три монеты по десять центов, пять центов и две вот такие.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen