Beispiele für die Verwendung von "Combine" im Englischen mit Übersetzung "объединять"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2079 объединять794 объединяться478 сочетать227 совмещать97 объединение81 сочетаться62 комбинировать60 смешивать37 смешиваться30 скомбинировать19 комбинироваться9 комбинат6 совмещаться4 складывать2 комбайн2 сочетавшийся2 комбинированный2 andere Übersetzungen167

einblenden

You can combine these procedures. Можно объединять эти процедуры.

Combine planned orders [AX 2012] Объединение спланированных заказов [AX 2012]

Then, click Compare and Combine. Затем нажмите «Сравнить» и «Объединить».

Combine service orders [AX 2012] Объединение заказов на обслуживание [AX 2012]

Combine documents by copying and pasting Объединение документов путем копирования и вставки

Combine data from several data sources. Объединять данные из нескольких источников.

Select the cells you want to combine. Выделите ячейки, которые нужно объединить.

The Combine command on the Compare menu Команда "Объединить" в меню "Сравнить"

Batch merge to combine batches in inventory Слияние партий для объединения партий на складе

Combine parameters with wildcards for more flexibility Объединение параметров с помощью подстановочных знаков для большей гибкости

Produced when you combine chlorine and phenol. Получается когда объединяют хлор и фенол.

4. Optional: Combine three formulas in one. 4. Необязательно: объедините три формулы в одну.

For more information, see Combine service orders. Для получения дополнительных сведений см. раздел Объединение заказов на обслуживание.

Combine fields using the Calculated data type Объединение полей с помощью вычисляемого типа данных

How do I combine multiple photos into one? Как объединить несколько фотографий в одну?

You can also combine attributes into attribute groups. Также можно объединить атрибуты в группы атрибутов.

Use the WHERE clause to combine data sources Использование предложения WHERE для объединения источников данных

How do you combine the SAR and ADX? Как объединить SAR и ADX?

Use the TEXT function to combine and format strings. Для объединения и форматирования строк используйте функцию ТЕКСТ.

You can now combine event kanbans together with CTP. Теперь можно объединить канбаны событий с CTP.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen