Beispiele für die Verwendung von "Commissioner" im Englischen

<>
It's inspector Russi, commissioner. Это инспектор Русси, комиссар.
We think Commissioner Santana is dirty. Мы думаем, что комиссар Сантана продажный.
Before the commissioner cuts that ribbon. До того как комиссар разрежет ленточку.
You have a good night, Commissioner. Хорошего вечера, комиссар.
Look, you walked a beat, Commissioner. Послушайте, вы были под ударом, комиссар.
Your father is deputy police commissioner Podolski. Твой отец заместитель комиссара полиции Подольски.
Ted McDonald said Commissioner Santana was corrupt. Тэд МакДональд сказал, что комиссар Сантана продажный.
Send in the Commissioner from Sirius 4, please. Пришлите сюда, пожалуйста, комиссара от Сириуса 4.
Oh, Podolski, just like deputy police commissioner Podolski. Подольски, прям как заместитель комиссара полиции Подольски.
Commissioner, can we please confirm the commencement date? Комиссар, мы можем подтвердить дату начала?
He's godson of George Sanderson, deputy police commissioner. Он крестник Джорджа Сандерсона, заместителя комиссара полиции.
Police commissioner didn't bother you, but a pekinese. Полицейский комиссар не заботит тебя, зато пекинес.
He's playing you like a tenor sax, Commissioner. Он играет вами, как тенор на саксофоне, комиссар.
The High Commissioner and his family members escaped unhurt. Верховный комиссар и члены его семьи не пострадали.
Reading people is important in my line of work, Commissioner. Умение читать людей - это важная часть моей работы, комиссар.
Commissioner Podolski is bringing you up on charges and specs. Комиссар Подольски хочет выдвинуть против тебя обвинения.
You can’t, I don’t know, kill Commissioner Gordon. Ну, нельзя же убить комиссара Гордона?
One Information Management Officer in the Office of the Police Commissioner одну должность сотрудника по управлению информацией в Управлении Комиссара полиции;
European Energy Commissioner Guenther Oettinger seems confident that talks will resume. Европейский комиссар по энергетике Гюнтер Эттингер (Guenther Oettinger) убежден, что переговоры возобновятся.
The commissioner sent me over to check up on your house. Комиссар послал меня проверить состояние людей в твоей части.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.