Usage examples of "Cosmo" in English with translation to Russian

<>
I read it in Cosmo. Я прочитала это в "Космо".
Cosmo is Don's best friend. Космо - лучший друг Дона Локвуда.
I know what Cosmo says, okay? Я знаю, что Космо сказал, хорошо?
That's where I first met Cosmo. Вот где я встретился с Космо.
My daddy won't let me, Cosmo. Папа это не понравится, Космо.
Wait, were you ever featured in "Cosmo" Подождите, вас же напечатали в "Космо"
Yeah, I read all about you in "Cosmo" Да, я прочитала все о вас в "Космо"
The relationship quiz in this month's Cosmo? Тестом отношения в последнем Космо?
Where someone can make you a real cosmo. Туда, где тебе сделают настоящий космо.
You are so much prettier than your picture in "Cosmo" Ты гораздо симпатичнее, чем на фото в "Космо"
I'll go sip a cosmo adorably at the bar. Я буду сидеть и пить космо у барной стойки.
Cosmo, Pina colada, mai tai, rum and coke, gin and tonic? Космо, Пина-колада, май-тай, ром-кола, джин с тоником?
Miss "Cosmo" is gone, So I believe you can go home now. Мисс Космо здесь уже нет, так что можешь отправляться домой.
You need to read this Cosmo and find out why you did. Тебе надо почитать Космо и понять почему изменял ты.
When she's not looking, I'll spill my cosmo in her clutch. Когда она отвернется, я запихаю Космо в ее клатч.
Cosmo said if we treat this like a game, we can have fun with this. Космо сказал, что если мы получаем удовольствие, то можем этим заниматься.
Macaws and my friend Cosmo's a parrot. Птица ара и мой друг Космо - попугай.
You're about to get Cosmo's Factory, sir. Скоро вам пришлют «Фабрику Космо», сэр.
Cosmo, this guy's dirty. Козмо, этот парень нечист.
In Cosmo, everybody saw it. Все это видели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!