Usage examples of "Crystal" in English with translation to Russian

<>
It's a lightsaber crystal. Кристалл для светового меча.
Maxime, where's the crystal? Максим, где хрустальный сервиз?
He was trying to rob Crystal Cove bank. Он пытался ограбить Банк Кристальной Бухты.
Blackwell's using them to build a crystal skull. Блэквелл использует их, чтобы собрать кристаллический череп.
It's not crystal now, just glass. Теперь это не хрусталь, просто стекло.
Check out that crystal size, yo. Слышь, секи на размер кристалла.
Yeah, and crystal or glasses. Ага, и хрустальные бокалы.
And why did you need to build this crystal cathode di. И зачем тебе понадобилось строить кристально катодный ди.
The laser will illuminate the interior of the crystal structure better. Лазер лучше осветит интерьер кристаллической структуры.
She's lost her equilibrium, her crystal and her. Она утратила душевный покой, хрусталь и.
Freak out and hit the crystal? Чудил и ударил по кристаллу?
My crystal glasses are broken! Мои хрустальные рюмки разбиты!
It was this beautiful crystal paperweight, with these lavender petals suspended inside. Это было такое красивое, кристальное пресс-папье с подвешенными лепестками лаванды внутри.
Neither is Faye, with Blackwell using them to build the crystal skull. И Фей тоже, и Блэквелл использует их, чтобы собрать кристаллический череп.
The fragility of crystal is not a weakness but a fineness. Хрупкость хрусталя является его достоинством, а не недостатком.
Transfer all data to crystal port. Переписать всю информацию на кристалл.
Like tapping on a crystal goblet? Как звон хрустального бокала?
You know, uh, black smoke and gargoyles crystal clear Atlantean Quartz, the usual. Ну, знаешь, черный дым и гаргульи, кристально чистый Кварц Атлантиды, все по-старому.
Because she's a perfect duplication of human DNA in ice crystal form. Потому что она идеальная копия человеческой ДНК в ледяной кристаллической форме.
They have houses in Philadelphia, New York, with paintings and crystal glass and carriages. У них есть дома в Филадельфии, в Нью-Йорке, у них много картин, хрусталя и повозок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!