Beispiele für die Verwendung von "English Patient" im Englischen

<>
Yeah, just like in the English Patient. Да, прямо как в "Английском пациенте".
Yeah, The English Patient is my favorite movie too. "Да, Английский пациент тоже мой любимый фильм".
Because there weren't any werewolves in "The English Patient". Потому что в "Английском пациенте" нет никаких оборотней.
No, I'm English. Нет, я из Англии.
If everyone could pay close attention, please. I will now auscultate the patient. Make sure to note the proper procedure because you all will be practicing this tomorrow. Пожалуйста, все внимание. Сейчас я приступаю к прослушиванию пациента. Убедитесть, что отследили правильность выполнения этой процедуры - вам предстоит обратиться к её использованию завтра.
Our first lesson today is English. Сегодня у нас первым уроком английский язык.
Try to be patient with others. Попробуй быть толерантным к остальным.
I am studying English in my room. Я изучаю английский в своей комнате.
The condition of the patient turned for the better. Состояние больного улучшилось.
She is a good English speaker. Она хорошо говорит по-английски.
He was very patient. Он был очень терпелив.
Fluency in English is a very marketable skill today. Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.
The patient was in danger. Пациенту угрожала опасность.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его.
Paper is patient. Бумага всё стерпит.
I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers. Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей.
Put the patient on his back. Положите больного на спину.
In addition to English, she speaks French fluently. Помимо английского она свободно говорит по-французски.
The doctor prescribed medicine for the patient. Врач прописал пациенту лекарство.
All languages are equal, but English is more equal than the others. Все языки равны, но английский равнее других.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.