Beispiele für die Verwendung von "Fed" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2877 фрс873 кормить311 федеральный272 питать252 питаться249 давать242 накармливать93 накормить86 подпитывать68 скармливать40 покормить36 фрб23 fed16 снабжать15 подавать9 засовывать1 andere Übersetzungen291

einblenden

Has Trump Captured the Fed? Трамп захватил ФРС?

Turbo's never been fed. Турбо никогда не кормили.

The Fed has understood that message. Федеральная резервная система Соединенных Штатов прекрасно поняла это.

What has fed these inflows? Но что питает этот приток?

The data has been fed into the computer. Данные были введены в компьютер.

You washed and fed her, hypocrite. Ты вымыла и накормила её, лицемерка.

This looming global recession is being fed by several factors: Этот угрожающий глобальный спад подпитывают сразу несколько факторов:

This includes an efficient electricity grid fed by renewable energy; Она должна также включать в себя эффективную электросеть, питаемую от возобновляемых источников энергии;

I fed the leftovers to my dog. Я скормил объедки своей собаке.

Have you fed the dog yet? Ты покормил собаку?

Richmond Fed President Jeffrey Lacker also speaks. Также сегодня выступит Президент ФРБ Ричмонда Джеффри Лакер.

Such behavior by the Fed is not new. Такое поведение Fed не ново.

It would be fed by Azerbaijan, Turkmenistan and perhaps Iraq and Egypt. Газом трубопровод должны снабжать Азербайджан, Туркмения и, возможно, Ирак и Египет.

The Fed Delivers a Hike and a Message ФРС сообщает о повышении ставки и подает сигнал

Will the Fed remain “patient”? Продолжит ли ФРС "терпеть"?

The mother fed the newborn colt. Мать кормила новорожденного жеребёнка.

The Fed needs to be extra careful. Федеральному Банку необходимо быть крайне осмотрительным.

Nationalism is often fed by a sense of impotence. Национализм часто питает чувство бессилия.

The disappointing data did not dampen Fed rate expectations. Неутешительные данные не ослабили ожидания по ставке ФРС.

I fed some meat to my dog. Я накормил свою собаку мясом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen