Beispiele für die Verwendung von "Five" im Englischen

<>
So, give me five years. Короче, дайте мне пять лет.
Five kids had emotional breakdowns. У пятерых произошел нервный срыв.
So next card will be - was it five? Итак, следующая карта будет- пятерка?
Five bridges cross the Tyne Пять мостов пересечь тайн
There are five of us. Нас пятеро.
Two eights, a ten of spades, a deuce, a five. Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.
Wettest Canaries for five years. Самая дождливая погода на Канарах за пять лет.
The ship had five people enchained. На нём было приковано пятеро человек.
I quickly circled the five, but that slight mark remains. Я быстро обвел пятерку, но там осталась небольшая черточка.
Five months later, Russia invaded. Спустя пять месяцев Россия вторглась на территорию Грузии.
Five upir killed in Sydney, Australia. Пятеро упырей убито в Сиднее, Австралия.
Indeed, it arguably helped Mexico avoid joining the Fragile Five. На самом деле эта реформа возможно и помогла Мексике избежать вступления в Хрупкую Пятерку.
Five points must be emphasized: Следует остановиться на пяти пунктах:
"Make not three, but five children. «Нужно рожать не троих, а пятерых детей.
The bottom five are Nigeria, Pakistan, Bangladesh, Tanzania, and Ethiopia. В последнюю пятерку входят Нигерия, Пакистан, Бангладеш, Танзания и Эфиопия.
A high five for morale! Дай пять, это для поднятия духа!
Five soldiers filmed the entire time. Пятеро солдат снимали постоянно.
One five will get you 10, 10 will get you 20. Одна пятёрка даст Вам 10 очков, десятка - 20 очков.
That owl cost five grand? Это филин может стоить пять штук?
We two saw you four set upon five. Мы видели, как вы вчетвером напали на пятерых.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.