Beispiele für die Verwendung von "Frank" im Englischen mit Übersetzung "франк"
Cardiothoracic surgeon Dr. John Frank.
Хирург по коронарному шунтированию сердца, доктор Джон Франк.
Frank Ditmer just did 20 minutes on diverticulitis.
Франк Дитмер просто отвел 20 минут на дивертикулит.
So this robot is actually being commanded remotely by Frank.
Этот робот дистанционно управлялся Франком.
"A well dressed man never starts out without money," says Frank.
"Хорошо одетый человек никогда не отправляется в путь без денег," сказал Франки.
The intercomparison workshops will be coordinated by JRC (Mr. Frank Raes).
Рабочие совещания по сопоставлению моделей будут координироваться СИГ (г-н Франк Раес).
They are all, to borrow from Frank Sinatra, "my kind of town."
Всё это позаимствовано из творчества Франка Синатры "мой город".
You know Frank Gehry's buildings, they will continue to be unexpected in the future.
Или здания Франка Гери - они будут продолжать нас удивлять и в будущем.
They called me Stan Frank because I was always hiding and writing in my diary.
Меня называли Стэн Франк, потому что я постоянно прятался и писал в свой дневник.
You don't have to visit the Anne Frank house and pretend to be all sad.
Не надо идти в дом Анны Франк и изображать из себя унылого.
Astrophysicist Adam Frank succinctly explained: “greater warmth means more moisture in the air which means stronger precipitation.”
Астрофизик Адам Франк объяснил это очень кратко: «рост температур означает, что растёт влажность воздуха, а это ведёт к росту количества осадков».
A material wand makes the building into a sort of Frank Gehry thing that reflects light in all directions.
Материальная стена делает здание достойным Франка Гери, отражая свет во всех направления.
I met this guy who ate too many shrooms and fell out of a window at the Anne Frank house.
Я встретила того парня, который съел много грибов, и выпал из окна музея Анны Франк.
“The last 2-3 years have been a disaster,” said Frank Schauff, head of the Association of European Businesses in Moscow.
«Последние 2-3 года были полной катастрофой», — заявил Франк Шауфф, Генеральный директор Ассоциации европейского бизнеса в Москве.
We highly appreciate the immense work of the Chairs of the country-specific configurations, Ambassador Johan Løvald and Ambassador Frank Majoor.
Мы высоко ценим огромную работу, проделанную председателями структур по конкретным странам послом Йоханом Лёвальдом и послом Франком Майором.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung