Ejemplos de uso de "Google service" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
A Google service is used to improve these results. Результаты сортируются при помощи сервиса Google.
Go to the Google service you want to use, like plus.google.com. Войдите в нужный сервис Google, например, Google+.
Go to the sign-in page of the Google service you want to use (for example, Gmail). Перейдите на страницу входа нужного сервиса Google (например, Gmail).
After signing up for YouTube, if you sign in to your Google Account on another Google service, you'll be automatically signed in when you visit YouTube. При этом вы автоматически войдете и в другие используемые вами сервисы Google.
A: When you sign up, the “Stay signed in” option is turned on automatically, so you don’t have to enter your username and password every time you want to access a Google service. (We do periodically ask you to sign in, and you can always sign out whenever you want.) О: Когда вы выполняете вход, автоматически включается функция "Оставаться в системе", поэтому вам не нужно вводить имя пользователя и пароль для каждого сервиса Google. Время от времени мы просим вас снова войти в аккаунт. Выйти из него можно в любой момент.
Google services that support Brand Accounts Какие сервисы Google доступны в аккаунтах брендов
Activity from websites & apps that use Google services Действия на сайтах и в приложениях, которые используют сервисы Google
Changes you make here take effect across Google services. При этом внесенные изменения будут видны во всех сервисах Google.
On Google services like Play and YouTube alongside content you share. в сервисах Google, таких как Google Play или YouTube, рядом с публикуемым вами контентом;
This action will delete all the account's content across Google services. При этом информация будут удалена из всех сервисов Google.
Some websites and apps use Google services, like Search, Maps, or Ads. Некоторые сайты и приложения используют сервисы Google, например, Поиск, Карты или Рекламу.
Add people to help manage it and the Google services it uses разрешать другим пользователям управлять аккаунтом и связанными с ним сервисами Google;
Note: Some Google services don't support saving activity to your account. Примечание. Данные некоторых сервисов Google не сохраняются в аккаунте.
Keep in mind this will change your name and photo across Google services. При этом они изменятся и в других сервисах Google, которыми вы пользуетесь.
You can use certain Google services with your Brand Account. These services include: В аккаунте бренда можно использовать следующие сервисы Google:
You'll also be automatically signed in to Gmail, YouTube, Search, or other Google services. Кроме того, вход в Gmail, YouTube, Поиск и другие сервисы Google будет выполняться автоматически.
A: We’ll use your new Gmail address to send you notifications from Google services. О: Мы будем отправлять на ваш новый адрес Gmail уведомления от сервисов Google.
You can easily switch from one account to another in Google services that support Brand Accounts. Вы можете переключаться между своими аккаунтами в сервисах Google, которые поддерживают аккаунты бренда.
When you sign in to Chrome, you’re signed in to other Google services, like Gmail, YouTube, and Search. При входе в Chrome вы войдете в Gmail, YouTube, Поиск и другие сервисы Google.
You can also choose to save your Chrome browsing history and activity from websites and apps that use Google services. Вы также можете сохранять историю Chrome и данные о действиях в приложениях и на сайтах, использующих сервисы Google.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR