Beispiele für die Verwendung von "Grabbed" im Englischen mit Übersetzung "схватить"

<>
He grabbed hold of me. Он меня схватил.
Well, she grabbed your arm. Но она тебя схватила за руку.
Tom grabbed Mary's arm. Том схватил Мэри за руку.
He just grabbed my arm. Он просто схватил меня за руку.
He grabbed a butcher knife. Тогда он схватил нож и.
I grabbed her arm is all. Я просто схватила её за руку.
Tom grabbed Mary by the hand. Том схватил Мэри за руку.
Yes he grabbed me here, Sire. Да, он схватил меня здесь, сир.
They grabbed and took her away. Они схватили и увезли её.
You grabbed my arm really hard. Ты очень сильно схватил меня за руку.
I grabbed his hand and squeezed it. Я схватил его за руку и пожал ее.
Somebody grabbed hold of her pretty tight. Кто-то довольно сильно схватил ее.
So I grabbed my plunger and ran! Посему я схватила вантуз и побежала!
I grabbed the boat hook to get him. Я схватила этот багор, чтобы добраться до него.
Somebody bumped off Joe and grabbed the dame. Кто-то убил Джо и схватил даму.
That man grabbed you by the arm, Daisy. Этот мужчина схватил тебя за руку, Дейзи.
He grabbed his pen, he snatched his scissors. И взял ручку, схватил ножницы.
That we grabbed the third rail with both hands? Что мы схватили третью рельсу обоими руками?
I grabbed MaryJane and lifted her to her feet. Я схватил Мэри Джейн и поднял ее на ноги.
I grabbed his arm, but he wouldn't help. Я схватила его за руку, но он не помог.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.